Finanzas Personales

Usufructo y propiedad: cómo entender quién usa un bien y quién es dueño

Carla Espinal

Publicado: 10 de octubre de 2026

Basado en información de El Tiempo

Resumen rápido

  • Un caso judicial reciente en Colombia sobre una megahacienda adquirida con fondos de donación internacional ha puesto sobre la mesa un concepto financiero y legal que muchas veces genera confusión: la diferencia entre ser propietario de un bien y tener el derecho a usarlo.
  • El usufructo es un derecho real que permite a una persona usar y disfrutar de un bien que no le pertenece, e incluso obtener beneficios económicos de él, sin ser el propietario legal.
  • Esta separación entre propiedad y uso es más común de lo que pensamos.
Usufructo y propiedad: cómo entender quién usa un bien y quién es dueño

Un caso judicial reciente en Colombia sobre una megahacienda adquirida con fondos de donación internacional ha puesto sobre la mesa un concepto financiero y legal que muchas veces genera confusión: la diferencia entre ser propietario de un bien y tener el derecho a usarlo. Este caso sirve como ejemplo perfecto para explicar qué es el usufructo y por qué es importante entender esta figura en el mundo de las finanzas y los bienes raíces.

El usufructo es un derecho real que permite a una persona usar y disfrutar de un bien que no le pertenece, e incluso obtener beneficios económicos de él, sin ser el propietario legal. En términos simples, el usufructuario puede habitar una propiedad, arrendarla o aprovechar sus frutos, pero no puede venderla ni destruirla, porque el dominio permanece en manos del propietario.

Esta separación entre propiedad y uso es más común de lo que pensamos. Por ejemplo, cuando un padre dona una casa a sus hijos pero se reserva el derecho de vivir en ella hasta su fallecimiento, está ejerciendo un usufructo. O cuando una empresa recibe un terreno en donación con la condición de que solo lo use para fines específicos, sin poder comercializarlo libremente.

La importancia de esta distinción radica en varios aspectos financieros. Primero, el usufructo tiene un valor económico que puede medirse y hasta venderse o cederse en algunos casos. Segundo, afecta la capacidad de un bien para generar liquidez: una propiedad sujeta a usufructo tiene menor valor de mercado que una libre de gravámenes, porque el comprador no podrá usarla hasta que se extinga ese derecho.

En el caso de bienes adquiridos mediante donaciones internacionales o fondos públicos, el tema se vuelve aún más complejo. Muchas veces estos recursos vienen condicionados a usos específicos, y aunque legalmente la transacción sea válida, puede existir un conflicto ético o de transparencia cuando particulares disfrutan económicamente de bienes comprados con dinero destinado a fines públicos o sociales.

Para quienes manejan patrimonio familiar o empresarial, comprender el usufructo es fundamental en la planeación sucesoria y tributaria. Este mecanismo permite transferir propiedad gradualmente, proteger activos de acreedores en ciertos contextos, y garantizar que personas dependientes mantengan su calidad de vida sin perder el control último sobre los bienes.

La lección clave es verificar siempre, al adquirir cualquier propiedad, si existe algún usufructo vigente o restricción de uso. Revisar escrituras, certificados de tradición y libertad, y consultar con profesionales en derecho inmobiliario puede evitar sorpresas costosas. En última instancia, saber quién puede usar un bien y quién es realmente su dueño no es solo un tecnicismo legal, sino información financiera vital para tomar decisiones informadas sobre nuestro patrimonio.

Artículos relacionados